Friday, July 22, 2011

Off The Record references

Меня всегда инетересовали референсы из фильмов, которые используются как интро в песнях. Обычно это какие-то знаменитые цитаты или выражения, которые успели стать культовыми и крылатыми. В основном панк группы используют фразы из молодежных комедий, или просто комедий. Считаю что если группа вставляет в песню цитаты из фильмов, то этот фильм как минимум надо посмотреть, а как максимум, знать о нем еще раньше. Бывает, также, что сама цитата нераздельно связана с лирикой песни. 
Группа Preston, к примеру, была названа так по имени главного героя фильма Can't Hardly Wait - Престона.

 По мере того, как я буду находить референсы, буду их выкладывать сюда. Ну так, для себя, а может кому-то тоже интересно будет.
Надеюсь эта затея не умрет так же стремительно как кавер-баттл, в котором всеравно никто не голосовал.  У меня вконтактике, кстати целая куча каверов накопилось!

Начну со свеженьких референсов, найденных только сегодня.
Группа: Off the RecordАльбом: Remember When
Песня: Saturday Night Ride

Референс: целая семья школьных хулиганов (school bully ) O'Doyle, персонаж фильма 1995го года Billy Madison (с Адамом Сэндлером)
В этом случае цитата напрямую связана с текстом песни. В ней поется о школьном герое, игрока в футбол, который все никак не вырастет и живет своим прошлым.

Lost in the times of grey.
Just come out and say
what it is that makes you this way.
And we'll see that you cannot be
Like everybody else.
Psychiatric ward as a daily dose of therapy.

Why can't you get it through your mind that you are stuck in time?
Confined by boundaries set up by a great design.
But you think you can escape to a time of the past.
Football jock. Playing buttrock.
Hanging out and smoking your grass.

Chorus:

Why can't you see? You're not seventeen.
You work in a shop bathing collies.
You live in the past. Remember glory days,
stomping grounds, cool crowd, throwing your eggs.
Don't you just know that your life does go on.

Lost in the times of grey.
Just come out and say
what it is that makes you this way.
And we'll see that you cannot be
Like everybody else.
Psychiatric ward as a daily dose of therapy.

Just know that you can't stand up to the waves of this world.
They knock you down and cry
"I once was a great guy."
But that's in the past.
Soon so will you be too.
Unless you come to realize shaving dogs just isn't for you.

Песня: Another One 
 Референс: фраза из того же фильма Billy Madison.


Я, честно говоря, не понял к чему этот референс в этой песне. Да и сам текст песни для меня остался загадкой :)

1 comment(s):

Андрій Бурхович said...

хорошая тема. не раз замечал разные интересные вставки в песнях, но в силу своей лени, забивал на поиски оригиналов :)